Posters : les petits restaurateurs (même quand ils sont du sexe faible) ont le goût très sûr pour la décoration : on se retrouve souvent à manger devant le poster du journal du dimanche : « Cynthia la coquine aux pare-chocs en plastique » ou « Mindy la tigresse en nuisette transparente ».
Posters (2) : si nos cafés ont les cocotiers et les plages de sable blanc, ici tous les hôtels ont leur poster de la Bavière ! Jugée sûrement très exotique...
Orthographe : on mange souvent de la "cOusine française", un lieu sympa est "a typical plEaSe", si vous faites de la boxe vous serez mis "kaos" et "nockaut"...
Réveil : Ah ! Qui a-t-il de plus doux que de se réveiller avec le gazouillement des oiseaux, le léger clapotis de la rivière ou le raclement de gorge inévitablement suivi d'une projection mollardesque de votre voisin d’hôtel ?
Vendeurs : en prenant le bus vous aurez souvent la joie d’assister à la montée à bord de votre véhicule d’un vendeur ambulant venu dérouler ses arguments devant un public captif. Quel bonheur pour la culture ! Vous apprendrez ainsi que les baumes à l’eucalyptus soignent toutes les maladies (sauf le cancer, qui se soigne avec un médicament que je vous vendrais la semaine prochaine), que le Ginseng est plus fort que le Viagra et que les caramels Maria-Perez font des merveilles pour l’aérophagie des lamas.
Indications de directions : « s’il vous plaît où se trouve le musée ? » « vous prenez par là (geste vague) puis par là (autre geste vague )» « vous voulez dire à droite puis à gauche ? » « par là (geste vague à droite) et puis par-là (geste vague à gauche)» « c’est ce que je dis : à droite et à gauche ! ». Tout le monde connaît l’endroit où vous allez mais personne ne pourra vous l’indiquer en terme clair.
Couples dans les parcs : que faire un beau samedi, assis avec votre douce sur un banc public ? On se bizouille, on se mamoure, on se susurre, on s’humecte les lèvres et surtout on enlève les pellicules et perce les boutons de sa moitié : hum quel délice !
|