Les gens de l'eau

Dans les temps anciens, était un monde tiède, humide, d´une seule luminosité: le soleil n´existait pas, la lune n´existait pas... Dans le ciel brillaient les étoiles et les oiseaux volaient en une danse rituelle.

Dans ce premier temps habitaient les Chullpas, la première humanité. Ils étaient des êtres magiques presque sacrés et pouvaient se changer facilement en animaux. Tita était une fille chullpas très espiègle. Elle aimait jouer dans les mares d´eau et pour ça se changeait en grenouille.
"Je t´ai vu Lucas, tu ne t'échapperas pas", criait, heureuse, Tita. Son ami Lucas était caché dans la terre comme un ver de terre et quand il vit Tita il sursauta. "Aujourd´hui je ne peux pas jouer Tita, je vais aller au lac".
Lucas se changea en enfant.

C’était le moment du travail et tous les hommes chullpas chassaient et pêchaient pour nourrir leur familles.
Lucas arriva au bord du lac, fixa le ciel pour après crier très fort:
"L´étoile est là, l´étoile lumineuse est là "!
Les hommes qui attendaient le signal, allèrent au milieu du lac où une grande étoile éclairait jusqu'aux coins les plus sombres. Ce monde sous-marin était fascinant, une quantité de vie remplissait chaque coin.
La luminosité permit aux hommes chullpas, de réussir une bonne pêche. Lucas se sentit orgueilleux d´être avec cette équipe. Pendant ce temps, un autre groupe, avec des filets spéciaux, chassaient les oiseaux qui passaient distraitement.

La sérénité envahissait chaque être de cette première humanité et se reflétait dans les activités qu'ils faisaient. Mais ce calme n'était pas permanent: Lucas et Tita, après avoir faire leurs devoirs, jouaient avec trois oiseaux. Ces oiseaux amis étaient particuliers parce que l'un était très maigre, l'autre gros et le troisième blagueur. Les oiseaux pour se reposer en peu, inventaient des histoires incroyables pour garder les enfants calmes.

A un moment, quand ces oiseaux se disputaient la nourriture ils virent quelque chose de très spécial à l'horizon :
- Frères, quelque chose d'étrange sort de l'eau, dit le maigre.
- Regardez frères, une boule de feu, répliquait le farceur.
- Ne blague pas! Tes farces ne fonctionnent plus! grognait le gros.

Tous perçurent une couleur différente dans le ciel et une chaleur sur leurs plumes. Ils regardèrent l´horizon et virent une boule de feu qui sortait du milieu du lac.
Alors l´oiseau maigre dit : "Frères c’est une urgence, nous devons prévenir Tita, Lucas et tous nos amis, les Chullpas".

Les oiseaux arrivèrent sur la communauté, parlant tous en même temps. Tita et Lucas qui les connaissaient, se demandaient quelle était cette histoire si passionnante qu'ils avaient inventé.
- Chers frères, là bas il y a une boule...
- Oui, oui une boule de feu...
- Et elle sort avec beaucoup force, on doit se protéger.
- Oui, regardez justement j'ai une aile blessée...
Ainsi fut la confusion, et les oiseaux annoncèrent l´apparition d'un étrange phénomène venue de l´Ouest.

La communauté des Chullpas écouta le récit plus serein des gros oiseaux. Lucas s'approcha de l'oiseau blagueur qui était blessé et après avoir examiné son aile s´exclama: "Tu as une étrange odeur que tu n´avais pas avant et je n´aime pas ça". Tita commença gratter la terre avec ses petites mains comme si elle commençait la défense contre la boule de feu. La communauté pensa à de nombreux plans pour se protéger.
Quand ils virent les oiseaux porter dans leurs becs de la paille, ils imaginèrent leurs nids et ils commencèrent à construire leurs maisons. Et ainsi apparurent les maisons des Chullpas. Elle furent construites avec la porte tournée vers l´est pour se protéger de la boule de feu qui sortirait par l´ouest, selon l´information des oiseaux.

Le soleil sortit à l´est tombant comme pluie de feu sur la communauté des Chullpas. Pour la première fois il y eut des pleurs et de la tristesse. La magie et la félicité se perdaient. Lucas angoissé et sanglotant criait : "Tita, Tita vient ici! “ Tita incrédule, presque pétrifiée, voyait les autres enfants, adultes, animaux et les maisons brûlés par l´intense pluie de feu. Le soleil envahissait l´intérieur des maisons, brûlant tout, parce que leurs portes étaient orientées vers l´est.

Tout brûlait! Les montagnes arrêtèrent de grandir, les animaux arrêtèrent de parler... Quelques chullpas ne purent redevenir humains, ils restèrent transformés à jamais en animaux. Soudain, Tita sentit une forte poussée et une fraîcheur sur sa peau douce, en tombant, dans l’eau du lac. Ensuite, Lucas aussi sauta pour échapper au feu.

Un petit groupe de Chullpas se jeta dans l´eau essayant de survivre.
Tout cela était bien connu d'eux. Ils avaient vu souvent le fond du lac.
Les poissons qui aussi étaient amis les regardait avec gentillesse. Tita au fond du lac, se sentait mieux et demandait à tout le monde: "Pourquoi? Quelle phénomène c´est ça ? Plus jamais nous ne sortirons de l’eau"? Les survivants la regardaient sans savoir que répondre.
Personne ne savait rien.

Après quelques temps, la pluie de feu finit et il commença à faire nuit.
- Lucas où es-tu?
- Tita je ne peux pas te voir, où tu es toi?
Les voix des enfants se perdirent et la nuit arriva.
Quand sortirent les étoiles, les survivants se penchèrent timidement sur le bord du lac, et quand tout paraissait calme une nouvelle lumière illumina le paysage.

La lune sortit brillante, majestueuse. Sa lumière ne brûlait pas, elle illuminait. Les Chullpas se sentirent en sécurité et sortirent chercher les autres, trouvant seulement des cadavres sur le sol, des restes de filets de pêches, des morceaux de toit et de vases cassés.

Tita sentit pour la première fois de la colère dans son coeur et dit: " Ça ne peut pas rester ainsi, moi je me battrai contre celui qui provoque ce désastre".

Pendant que le groupe des Chullpas ramassait les restes brûlés et pleurait ses morts, Lucas découvrit que quelqu'un le suivait et s'arma de courage en pensant à la phrase de Tita: "Cela ne peut pas continuer". Il se cacha. Cet être étrange imitait tous ses gestes. Lucas se fâcha et donna un grand coup sur le sol mais il ne réussit qu'à se faire mal à la main et l'étrange être se mit à rire. Plus tard il lui expliquera: "Lucas c'est ton nom n'est ce pas? Bon, à partir de maintenant on va vivre ensemble: je suis ton ombre qui te suivra partout et tu devras t'occuper de moi pour ne pas tomber malade".
Ainsi avec la naissance de la lune naquirent aussi les ombres.

Une nouvelle lumière apparut dans le ciel. Les oiseaux sentant le danger, survolèrent en faisant du bruit une fois de plus.
« Frères et soeurs une fois de plus la boule de feu! Cette fois on va tous mourir! »
Effectivement, quand les Chullpas virent le ciel, le soleil annonçait (encore une fois) la boule de feu!
Tous se jetèrent dans l'eau... presque tous.

Tita pris son courage à deux mains et elle décida de combattre le soleil. Cachée derrière une pierre, elle regarda autour d´elle mais il n´y avait personne. La solitude et le désastre régnait dans sa communauté.
Lentement le soleil sortit et Tita mit sa tête entre ses mains. Ce fut une grande audace que de combattre le soleil et quand elle s´attendait au pire tout devint calme: c'était un soleil différent et elle fut témoin de ce nouveau monde. Pour la première fois elle sentit la pluie sur son visage et elle vit que l'arc-en-ciel avait des fleurs et des animaux.

Lentement les hommes, les femmes, les filles et les garçons chullpas s'habituèrent au soleil et à leur nouvelle vie. Ils commencèrent une nouvelle étape de l´agriculture, la quinua devenant l’aliment principal. Tita ne pouvait plus se transformer en grenouille et se résignait à jouer simplement avec celles-ci.

Les descendants des Chullpas, se rappelant ce premier temps où il n´y avait ni soleil ni lune, sortirent pêcher à la lumière des étoiles. Les pêcheurs pour les imiter, construisirent des lanternes avec des bougies pour éclairer les chemins dans l´eau. Ce fut aussi le début de nouvelles aventures pour Lucas et Tita.

Le lac se peuple de nouveaux animaux aux couleurs brillantes, comme des canards et de nombreux poissons. Les Chullpas observèrent les oiseaux et connurent leurs habitudes: ils les chassaient facilement quand ils changeaient de plumes.
Les hommes construisirent de nouveaux outils pour chasser et pêcher. Ils sortaient seuls ou formaient des groupes pour s'entraider. Ils le font toujours ainsi aujourd'hui.

Les descendants des Chullpas vivent encore dans les communautés des Urus et des Chipayas, comme preuve de l’existence de cette première humanité. Ils continuent à vivre près des lacs et rivières et ils conservent beaucoup de précieuses connaissances pour affronter les difficultés. Ils ont réussi à s'adapter à de nombreux changements mais à jamais ils seront... les gens de l´eau.